And nothing else matters . Em D C. Never opened myself this way. Em D C; Life is ours, we live it our way. Em D C. All these words I don't just say. G B Em. And nothing else matters . Em D C. Trust I seek and find in you. Em D C Vertaling van: Metallica - Nothing Else Matters. Zo dicht bij, maakt niet uit hoe ver weg. Zou niet verder van het hart weg kunnen zijn. Voor altijd vertrouwend op wie we zijn. En niets anders doet er iets toe. Mezelf nog nooit zo geopend. Het leven is van ons, we leven het op onze manier. Al deze woorden zeg ik gewoon niet. And nothing else matters: A na ničem jiném nezáleží : Never opened myself this way: Nikdy jsem se tak neodhalil: Life is ours, we live it our way: Život je náš, žijeme ho svým způsobem: All these words I don't just say: Všechna tato slova neříkám jen tak: And nothing else matters: A na ničem jiném nezáleží : Trust I seek and [Verse 1] My life suffocates, planting the seeds of hate I've loved, turned to hate, trapped far beyond my fate I give, you take this life that I forsake Been cheated of my youth, you've turned Tłumaczenie piosenki „Nothing Else Matters” artysty Metallica — angielski tekst przetłumaczony na bułgarski (Wersja #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية Translation in Spanish. So close, no matter how far. Muy cerca, no importa que tan lejos. Couldn′t be much more from the heart. Couldn′t be much more from the heart. Forever trusting who we are. Siempre confiando en quienes somos. And nothing else matters. Y nada más importa. f6GpT. Nothing Else Matter Гледай видеото Оригинален текст So close no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areAnd nothing else mattersNever opened myself this wayLife is ours, We live it our wayAll these words I don't just sayAnd nothing else mattersTrust I seek and I find in youEvery day for us something newOpen mind for a different viewAnd nothing else mattersNever cared for what they doNever cared for what they knowBut I knowSo close no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areAnd nothing else mattersNever cared for what they doNever cared for what they knowBut I knowNever opened myself this wayLife is ours, We live it our wayAll these words I don't just sayTrust I seek and I find in youEvery day for us something newOpen mind for a different viewAnd nothing else mattersNever cared for what they sayNever cared for games they play добави Превод Още текстове от Metallica So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words, I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know So close, no matter how far It couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know I never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words, I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they say Never cared for games they play Never cared for what they do Never cared for what they know And I know, yeah, yeah So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are No, nothing else matters Add your thoughts Log in now to tell us what you think this song means. Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise! Tekst piosenki So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trust in who we are And nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know I never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they say Never cared for games they play Never cared for what they do Never cared for what they know And I know, yeah So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trust in who we are No, nothing else matters Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Metallica Zo dicht bij, maakt niet uit hoe ver weg Zou niet verder van het hart weg kunnen zijn Voor altijd vertrouwend op wie we zijn En niets anders doet er iets toe Mezelf nog nooit zo geopend Het leven is van ons, we leven het op onze manier Al deze woorden zeg ik gewoon niet En niets anders doet er iets toe Ik zoek vertrouwen en dat vind ik in jou Elke dag is voor ons iets nieuws Sta open voor een nieuwe blik En niets anders doet er iets toe Nooit iets gegeven om wat ze doen Nooit iets gegeven om wat ze weten Maar ik weet Zo dicht bij, maakt niet uit hoe ver weg Zou niet verder van het hart weg kunnen zijn Voor altijd vertrouwend op wie we zijn En niets anders doet er iets toe Nooit iets gegeven om wat ze doen Nooit iets gegeven om wat ze weten Maar ik weet Mezelf nog nooit zo geopend Het leven is van ons, we leven het op onze manier Al deze woorden zeg ik gewoon niet En niets anders doet er iets toe Ik zoek vertrouwen en dat vind ik in jou Elke dag is voor ons iets nieuws Sta open voor een nieuwe blik En niets anders doet er iets toe Nooit iets gegeven om wat ze zeggen Nooit iets gegeven om de spelletjes die ze speelden Nooit iets gegeven om wat ze doen Nooit iets gegeven om wat ze weten En ik weet Zo dicht bij, maakt niet uit hoe ver weg Zou niet verder van het hart weg kunnen zijn Voor altijd vertrouwend op wie we zijn Nee niets anders doet er iets toe [Verse 1] So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters [Verse 2] Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters [Verse 3] Trust I seek and I find in you Everyday, for us, something new Open mind for a different view And nothing else matters [Chorus 1] Never cared for what they do Never cared for what they know But I know [Verse 1] So close, no matter how far It couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters [Chorus 1] Never cared for what they do Never cared for what they know But I know [Verse 2] I never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters [Verse 3] Trust I seek and I find in you Everyday, for us, something new Open mind for a different view And nothing else matters [Chorus 2] Never cared for what they say Never cared for games they play [Chorus 1] Never cared for what they do Never cared for what they know And I know, yeah-yeah! [Verse 1] So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are No, nothing else matters 2 maanden geleden voor het laatst gewijzigd heeft toestemming van Stichting FEMU om deze songtekst te tonen. De songteksten mogen niet anders dan voor privedoeleinden gebruikt worden, iedere andere verspreiding van de songteksten is niet toegestaan.

metallica nothing else matters tekst i prevod